Форум на ОКУЛУС

Тема 26496, сообщений: 51

начало | 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 | конец
Автор Сообщение
     21 октября 2010 (12:43)

Оригинал перевода на русский: http://it-karma.ru/posts/50

Оригинал: http://astrofix.net/2010/02/20/cancer-through-the-houses/

Рак в 1 доме/Асцендент в Раке

Чувствительный подход к жизни. Подход окрашен материнством, заботой. Удушливый подход. Человек, который стремится задушить людей находящихся около него. Надоедливый. Лезет не в своей дело. Не знает, как довольно хорошо можно быть одиноким. «Как банный лист к жопе». Нуждающийся и прилипчивый подход к жизни. Кто-то кто беспокоится о том, чтобы всегда был пакет с пищей. Кто-то кто слишком чувствителен по отношению к своему внешнему виду и представлению. Кто-то кто любит кушать только еду, приготовленную самим собой. Хорошо готовит, или тот, кто высоко ценит хорошо приготовленную пищу. Человек, который делает нечто, а другие люди чувствуют дружелюбие и заботу. Настоящая мама. Хороший родитель. Желает быть лидером семьи или лидером какой-либо сплоченной группы. Эмоциональная точка зрения. Лидирует в сфере обслуживания. Сочувствующий подход. Любит носить овечью шерсть/флис. Кто-то кто любит Snuggie (своеобразное одеяло с рукавами, сделанное из теплого материала). Кто-то кто носит теплые шерстяные носки. Кто-то кто любит классические формы и цвета. Кто-то кто любить носить классическую одежду «золотых лет». Желает стать родителем. Приватная персона. Робкая персона. Воздвигает эмоциональные барьеры.

(Angelina Jolie, Albert Einstein, Julia Roberts, Milla Jovovich, Cameron Diaz, Bill Gates, Arnold Schwarzenegger, Mariah Carey, Mel Gibson and Robert Pattinson)

Рак во 2 доме

Ценит материнские качества. Ценит женщин. Защищает свой доход. Защищает собственность. Коллекционирует куклы. Сентиментален по отношению к своей собственности. Коллекционирование антиквара. Бережливо распоряжается деньгами. Любит приобретать вещи из прошедшей эры. Леляние и материнство, – это нужно для выживания. Заработок основан на настроении. Коллекционирование вещей, которые мама оценит. Коллекционирование кружева. Коллекционирует «Драгоценные моменты». Коллекционирует Vermont Teddy Bears. Защита вещей. Хранение вещей в контейнерах, завязанных мешочках, витринах, ящиках для хранения и других контейнерах. Сбор ракушек. Коллекция старых монет и купюр. Воспитание роста собственных денег. Запас на черный день. Трудности в расставании с деньгами. Сложно проститься со старыми банковскими счетами или старыми банками. Сложность обналичивания облигаций. Сейф. Желает, чтобы его деньги и вещи, хранились как можно более безопасно. Коллекционирование старых шкафов, комодов, сундуков, и другой мебели, а так же тех вещей, которые служат для того, чтобы хранить в себе другие вещи. Продажа антиквариата на eBay.

(Albert Einstein, Pamela Anderson, Milla Jovovich, Hillary Clinton, Mick Jagger, Robert Pattinson, Saddam Hussein, Marie Antoinette and Matthew McConaughey)

Рак в 3 доме

Разговоры о семье. Расскажи мне о своей маме. Разговор о грудях. Оборонительный стиль речи. Готовит пищу с братьями и сестрами. Играет роль мамы по отношению к своим братьям и сестрам. Имеет брата или сестру, которые действует как мама. Забота о брате или сестре. Братья и сестры: заботливые, чувствительные, робкие, зависящие от настроения, защищающиеся. Чувствует защиту от братьев и сестер, и соседей. Осторожное и цепкое управление машиной. Говорит в манере само-защиты. Сила коммуникаций зависит от настроения. Коллекционирует цитаты. Коллекционер книг. Человек, который любит первые издания. Книга рецептов. Коллекционирует семейные рецепты. Воспитание с книгами «how to». Воспитание блогов, газет, брошюр и twitter-ян. Полностью посвящает свой блог семье. Проглатывает язык. Робкий и замкнутый в разговоре. Говорит о том, как раньше было хорошо. Классические авто. Машины антиквариаты. Элитные мотоциклы, велосипеды, из детства. Говорит, думает, пишет о грудях, материнстве, о маме, матриархате. Стиль коммуникации окрашен заботой, чувствительностью, мягкостью, восприимчивостью, цепкостью. Потребность в коммуникациях. Обучению общению – это необходимость. Разговоры сосредоточены на своих потребностях. Разговоры о еде. Много разговоров с мамой. Пишет, думает и говорит, о настроениях. Разговоры о детях. Ест (принимает эмоции?) вместо выражения эмоций. Эмоциональная коммуникация. Привязан к своему родному городу. Говорит о сентиментальных чувствах о своих старых соседях. Ностальгия и старых окрестностях или о том, где был раньше. Забота вместе с братьями и сестрами. Коллекционирует выражения и высказывания. Хранит сентиментальные вещи в машине. Машина как дом на колесах. Замкнутые братья и сестры. Защита братьев и сестер. Впускает соседей в семью.

(Martin Luther King Jr, Pamela Anderson, Che Guevara, Mick Jagger, Saddam Hussein, Michael Jordan, Tony Blair, Charlie Sheen, Mia Farrow and Miles Davis)

Рак в 4 доме

У других хорошо, а дома лучше. Патриотизм. Защита страны. Наличие оружия в доме. Защита дома. Защита семьи. Чрезмерное внимание уделяется защите своего дома и семьи. Слишком сильно защищается в вопросах относительно своей страны, корней, и семьи. Чрезмерное внимание безопасности родителей. Покупка дома зависит от настроения. Один из родителей является: капризным, сверхчувствительным, удушающим, и интровертивным. Один из родителей: воспитателем, нежным, чувствительным, психическим. Чувствительная семья. Семья экстрасенсов. В семье есть капризные и сверхчувствительные люди. Удушающая семья. Антиквариат в семье. Его душит собственная семья. Его семья о нём заботиться. Сильная привязанность к месту рождения. Родина. Держится близко у дома. Прицеплен к маме. Исследование происхождения семьи. Заинтересован в традиционных семейных практиках. История страны. Глубоко внутри робок и скромен. Скрыто нуждающийся и цепляющийся. Глубоко внутри уязвим. Глубоко внутри чувствует робость. Глубоко внутри чувствует отсутствие безопасности, а также капризность. Не желает оставлять дом, семью, страну, и всё это ради безопасности. Ностальгия о детских годах. Сентиментальные вложения в дом, семью, или страну. Сентиментальный патриотизм. Бездомность встряхнет этих людей до глубины души. У меня всегда со мной мешок для сна, мешок с едой и дорогими мне вещами. Дом, полный антиквариата. Дом полон сентиментальными вещами. Живет в доме из-за сентиментальных соображений. Покупка очаровательного старого дома с характером. Покупка дома на какой-то исторически значимой местности. Исторический дом. Живет в историческом районе города. Живет в исторической зоне страны. Защита родителей.

(Shakira, John Lennon, Charles Manson, Heath Ledger, Tony Blair, Serena Williams, Mia Farrow, Shaquille O’Neal and Jerry Seinfeld)

Рак в 5 доме

Патриотичные игры. Стрельба из лука. Охота. Искусство описания матерей и детей. Mary Cassatt’s art. Отделка под старину как спорт. Дочки-матери. Лелеющее творчество. Забота о детях. Нянька. Воспитывает творчество у своих детей. Робкие дети. Дети, которые являются чувствительными и робкими. Дети экстрасенсы. Дети с перепадами настроения. Любовники с перепадами настроения. Неравнодушен к чувствительным, мягким, робким людям. Неравнодушен к удушливым, нуждающимся людям. Неравнодушен к людям, которые ведут себя как дети. Дети, которые чувствуют себя уязвленными. Робкие и замкнутые в спорте. Робкие и замкнутые в романах. Привязан к своему ребенку. Душит своего ребенка. Цепкий и нуждающийся ребенок. Особая нужда в детях. Чувствует уязвлённость в спорте. Поиск безопасности в спорте. Безопасный риск. Безопасные романы. Романы с людьми, которые похожи на собственную маму. Роман с пантерой. Цепляется к спортивных командам из-за сентиментальности, а не из-за жажды достижений. Сентиментален по отношению к спортивным звездам. Сентиментален по отношению к искусству. Сентиментальное искусство. Грустное искусство клоуна. Thomas Kincade’s art. Чувствует сентиментальность, когда он видит признаки симпатии от бывших любовниц(ков). Хранит старые письма о любви. Ностальгия о романах, которые были. Расслабление в ванной. Расслабление через приготовление пищи. Принятие хорошей пищи помогает проветрится. Традиционный спорт. Традиционные хобби. Приносит еду на вечеринки. Старые карточные игры: bridge, rummy, gin, и “Old Maid”. Вязание и вышивка. Слишком сильно заботиться о своей ребенке. Рестлинг. Защищает своих детей. Застенчивый и робкий в сферах самовыражения и искусстве. Симпатия к традиционным вечеринкам. Игра в защиту.

(George Clooney, Christina Aguilera, Demi Moore, Antonio Banderas, Gwyneth Paltrow, Audrey Hepburn, Whitney Houston and Al Capone)

Рак в 6 доме

Изменчивость это часть повседневной рутины. Приносит еду на работу. Человек, который хранит у себя на столе пачку M&Ms. Нянька. Медсестра. Эмоциональный прием пищи. Удушающие отношения с сослуживцами и домашними животными. Чувство подавленности от диеты и заботы за здоровьем. Условия работу клаустрофобичны. Работа в магазине, где продают пищу. Душит других людей своими советами насчет диеты и здоровья. Чувствительные, психические, и очень закрытые отношения с сотрудниками и сослуживцами. Мягкие, чувствительные, психические отношения с животными. Патриотичная работа. Цепляется за работу, даже если истек рабочий день. Домашние животные, еда – гарантия безопасности. Испытывают застенчивость и робость при общении с сослуживцами и сотрудниками. Работа с мамой. Работа с женщиной. Работа в спа. Поставщик продуктов питания. Любит, как готовит мама. Диетолог. Рабочие кафетериев. Повар. Хозяйка. Госпиталь. Няня. Каждодневная работа с капризными людьми. Создание пищи для животных. Готовит вкусную пищу для животных. Чрезмерно сильно защищает своих любимых животных. Оборонительный стиль приема пищи. Оборона – привычка. Отношение к сослуживцам как к семье.

(Barack Obama, Christina Aguilera, Russell Crowe, Jim Morrison, David Bowie, Janis Joplin, Bono, CG Jung, Audrey Hepburn and Naomi Campbell)

Рак в 7 доме/Десцендент в Раке

Капризный партнер. Чувствительный и заботящийся партнер. Желает, чтобы его нянчил партнер. Желает, чтобы партнер предчувствовал и удовлетворял его желания. Хочет заботу и ухаживания от партнера. Брак на няньке. Хочет партнера, который будет действовать как мать. Материнский партнер. Сентиментальный партнер. Криминальная защита. Партнер, который действует как ребенок. Душащий партнер. Партнер, который зависит от настроения и является сверхчувствительным. Робкий и замкнутый партнер. Брак на своей матери. Обслуживание партнера. Необходимость чувствовать безопасность с партнером. Конфликты с капризными, небезопасными людьми. Конфликты с мягкими, чувствительными людьми. Конфликт с мамой. Мама – это враг. Партнер нуждается в постоянном ободрении. Хочет брака с тем, кто хорошо готовит. Любит хорошо готовить для своего партнера. Чрезмерно замкнутый партнер. Защита от партнера.

(Sean Connery, Bono, Carmen Electra, Gisele Bundchen, Naomi Campbell, Eva Braun, Susan Sarandon, Ted Kennedy and Dennis Rodman)

Рак в 8 доме

Эмоциональный и слюнявый секс. Paraphilic infantilism. Беременность сексуальна. Обожает дурить. Женщина гораздо сексуальней во время беременности. Наследование маминой собственности/имущества. Наследует все, что осталось от мамы (титулы, соц. статус…). Наследует мамины долги. Чувствительный секс. Отказ от секса из-за застенчивости и робости. Обниматься- это не чуть не хуже секса. Объятия приводят к сексу. Потребность в успокоении сексуального партнера. Секс с человеком, который чем-то похож на его маму. Обслуживание партнера. Мягкие, нежные, психические прикосновения очень сексуальны. Заботливые и чувствительные отношения к умирающим. Сексуальная зависимость. Нуждается в сексе. Цепкое понимание жизни. Сексуальность основана на настроении. Сексуальное рвение зависит от чувства безопасности и защищенности. Желает иметь чувствительного, восприимчивого, и мягкого секс-партнера. Цепкий исследователь. Исследование семенного наследия. Исследование матриархата. Оставляет женское наследие. Остался в памяти у людей после своей смерти как: мягкий, чувствительный, симпатичный, плачущий, цепкий, и капризный человек. Ему нравится заниматься сексом под чем-то (под одеялом, например). Ему нравится секс в ограниченном пространстве. Любит чувствовать себя окутанным партнером. Желает чувствовать удушение во время секса. Человек, который любит squashing. Врачи, которые имеют дело с расстройствами настроения. Коллекционирование вещей других людей. Оборонительное чувство по отношению к сексу. Чувствует что ему необходимо защищать свои сексуальные предпочтения.

(Brad Pitt, Elvis Presley, Alyssa Milano, Diana Spencer, Paris Hilton, Scarlet Johansson, Jude Law, Bruce Lee, Bob Marley, Charles Darwin and Ellen Degeneres)

Рак в 9 доме

Сентиментальная поездка. Изучение детских разработок. Сентиментален по отношению к далёким местам. Сентиментален по отношению к другим странам и культурам. Сентиментальное отношение к религии, колледжу, устарелым идеям и философиям. Леляние философии. Лелеет иностранцев. Заботится о людях из других культур, религий, и идеологий. Публикации о детях и материнстве. Философия воспитания детей. Публикации о еде. Патриотичные публикации. Уязвим культурными и религиозными узами. Мама живет в другой стране. Мама из другой культуры, страны, или религии. Обслуживание людей из других стран и с другими религиозными взглядами. В путешествиях ему необходима поддержка. Дальние туристические путешествия, или в доме на колесах. Весь дом в поездку! Следует взглядам матери. Принятие культуры своей матери. Доктора. Мировая кухня. Закрыт от других религий и культур.

(Nicole Kidman, Charlie Chapman, Beyonce Knowles, Clint Eastwood, Jim Carrey, Prince, Megan Fox, River Phoenix, Vin Diesel, JK Rowling, Sid Vicious and Marquis de Sade)

Рак в 10 доме

Карьера обслуживания женщин. Владение спа. Имеет бизнес класса Обслуживание. Имеет ресторан. Карьера в которой нужно нянчить, заботится о других людях. Карьера, которая очень чувствительна к общественному мнению (в негатив или в позитив). Карьера, которая требует мягкости и возможности быть уязвимым. Карьера, которая бросает вызов вашей робости и склонности к отступлению. Доктора. Планирование семьи. Директор больницы. Широко известен своей чувствительностью и уязвимостью. Широко известен своей мягкостью и впечатлительностью. Широко известен своими отношениями со своей мамой. Следует по шагам мамы. Обращение к женским вопросам посредством своей карьеры. Карьера связана с раком молочной железы. Карьера в которой нужно защищать других людей. Отдел безопасности. Юрист защитник. Адвокат защитник. Чувствует потребность в защите своего карьерного выбора. Осторожен и замкнут в выборе карьеры. Карьера связана с коллекционированием антиквара. Слишком сильно оберегает свою карьеру и общественный статус. Чрезмерное внимание к тому, чтобы родители были в безопасности.

(Michael Jackson, Jennifer Lopez, Leonardo DiCaprio, Britney Spears, Mahatma Gandhi, Jennifer Aniston, Halle Berry, Bill Clinton and Kate Winslet)

Рак в 11 доме

Девичник. Группы девушек. Подруги. Забота о группе. Группа мамы. Мама куриц. Мама благодетель. Обращается со своими друзьями, как со своей семьей. Сплоченные женские отношения. Фаны и друзья – женщины. Замкнутые друзья и фаны. Сплоченные группы. Обороняющиеся друзья. Защита общего дела. Друзья и фаны, которые защищают Вас. Привлекает друзей и фанов, – женщин. Нуждающиеся и прилипчивые друзья. Привязан к группе. Обслуживание друзей, фанов и группы. Действует как мама по отношению к своим друзьям. Чрезмерно скован в кругу друзей. Фаны защитники. Прикрывающие фаны. Друзья действуют как дети. Дружба со своей семьей. Капризные друзья. Воспитание группы поддержки. Долговременные цели меняются от настроения. Взаимодействие с друзьями зависит от настроения. Сильно эмоциональная дружба. Чувствительные друзья. Сочувствующие друзья. Симпатизирующие друзья и фаны. Привлекает людей настроения. Привлекает чувствительных, защищающих и эмоциональных людей.

(Madonna, Kurt Cobain, Audrey Tautou, Tom Hanks, Andrea Bocelli, Walt Disney, Tiger Woods, Oscar Wilde and Hugh Hefner)

Рак в 12 доме

Неуверенность, частая смена настроений, сверхчувствительность и робость, – саморазрушение. Патриотизм привлекает тайных врагов. Глубокая нужда в маме. Боится мамы. Страх удушения. Страх активировать свои заботливые качества. Глубокая внутренняя слабость. Весьма сентиментален по отношению к призракам. Мама – тайный враг. Спит в маминой комнате уже достаточно долгое время. Спит в кровати, которая имеет врата либо что-то напоминающее колыбель. Желает спать так, как он спал в матке. Желает быть полностью окутанным во время сна. Спит со своим ребенком. Спит как ребенок. Спит в хорошее устроенном и безопасном месте, и при этом берет с собой игрушку в постель. Спит с включенным светом. Детский госпиталь. Заботливые, добрые, мягкие отношения с больными, заключенным, слабоумными. Мечтает стать родителем. Мечтает о дороге домой. Глубокая печаль и скорбь при потере своей матери. Глубокая печаль и скорбь над чувством уязвимости. Капризен по отношению к карме. Перепады настроения – тайный враг. Эмоционально привлекает тайных врагов.

(Johnny Depp, Marilyn Monroe, Justin Timberlake, George W. Bush, Picasso, Katie Holmes, Jessica Alba, Celine Dion, Tina Turner, Sting, Andy Warhol and the Olsen twins)

___________________________________________

Это перевод записи из блога Astrofix – Cancer through the Houses


Изъясняться на своем языке значит требовать перевода, взывать о переводе. Есть нечто, нечто действительно есть за пределами языка, и все зависит от интерпретации. Жак Деррида
it-karma.ru
LFI
La Femme Individuelle
     21 октября 2010 (12:54)

foi

спасибо, что просвещаете!

А у меня вопрос: Вам отзывы интересны на предмет совпало или не сопало?

Если да, то скажу что имея 2 дом в Раке антиквариатом не интересуюсь вообще. Там вообще почему-то много в описании того, что относится к предметами интерьера, т.е. тому, что идет не по 2, а по 4 дому. Вообщем, как-то у меня все мимо. Было бы интересно, чтоб 2 дом кто-то еще прокомментировал. У меня сожжена , может, потому я и такая "неправильная".

Или вот: "Бережливо распоряжается деньгами" - ну точно не обо мне. Считаю, что деньги нужны, чтоб их тратить, а не коллекционировать.


Для того чтобы женщина чувствовала себя спокойно и счастливо, ей необходимы «3Б»: безопасность, близость и благодарность.
I_v_a
     21 октября 2010 (12:55)

Спасибо! Как всегда интересно и познавательно.


When you gonna make up your mind Cause things are gonna change so fast
putevodnaya.net.ua
л.шмидт
     21 октября 2010 (13:05)

foi спасибо

открыла для себя некоторые новые интерпретации.

по равнодомной от АСЦ у меня в 9. Да и К9 в Плацидусе именно в конец попал.

ОЧЕНЬ похоже. все эти волнующие поездки, привязанности есть в наличии. Работала с детьми и изучала педиатрию. Возможно напишу публикацию о кулинарии и детях-материнстве. Может даже до патриотичной статьи докачусь. А родственники запросто могут оказаться в другой стране

     21 октября 2010 (13:07)

---

Конечно, пишите.


Изъясняться на своем языке значит требовать перевода, взывать о переводе. Есть нечто, нечто действительно есть за пределами языка, и все зависит от интерпретации. Жак Деррида
it-karma.ru
л.шмидт
     21 октября 2010 (13:23)

напишу замечания по переводу о 9 Доме

Изучение детских разработок. мне кажется, что "Studying childhood development" переводится скорее как изучение детского развития. Сюда могут относиться и педагогика, и педиатрия, и психология детского возраста.

"Sentimental attachments" - по-моему, не обязательно "Сентиментален по отношению", может переводиться даже как "сильная привязанность".

насчёт колледжа, то там речь идёт больше о месте учёбы вообще, в т.ч. и вуз.

"Majoring in nursing." - почему-то в переводе отсутствует, это специализация по уходу за больным.

"Doctorates." - не просто "доктора", (а то я обрадовалась,что мне подходит ) Это докторская степень.

Nurturing philosophies - не "Леляние философии", а подходы к воспитанию, образованию, заботе о потомстве.

л.шмидт
     21 октября 2010 (13:51)

по собственным наблюдениям к перечисленному в 10 могу добавить и карьеру в пищепроме.

YaYulia
     21 октября 2010 (13:51)

foi

Привет) Спасибо за статью

Расскажу немного про своего рачка)

в 9 доме, там же близко к К9 и .

Все время говорю про заграницу, хочу уехать. В поездке и правда очень желателен партнер. Сейчас преподаю Английский язык детям. Дети на занятиях иногда меня неожиданно обнимают, оберег подарили... ))) Когда я заболела и 2 занятия мы отменили, одна девочка сказала что так расстроилась, что поотрывала своим игрушкам головы. Я никогда не думала, что я вообще могу нормально общаться с детьми, я их боялась, но сейчас мне это нравится.

Еще понравилось про 7 дом:

Желает, чтобы его нянчил партнер. Партнер, который действует как ребенок. Хочет брака с тем, кто хорошо готовит.

В точку Человек лично это говорил.


Слушай песню ветра (с)
Vertinskaya
     21 октября 2010 (14:00)

Рак в 7 доме (Рак у меня включенный знак)

Желает, чтобы его нянчил партнер. Желает, чтобы партнер предчувствовал и удовлетворял его желания. Хочет заботу и ухаживания от партнера. Конфликт с мамой. Партнер нуждается в постоянном ободрении. Любит хорошо готовить для своего партнера.

А вот про одного МЧ

Рак в 8 доме

Чувствительный секс. Обниматься- это не чуть не хуже секса. Объятия приводят к сексу. Обслуживание партнера. Мягкие, нежные, психические прикосновения очень сексуальны.

Emperor
     21 октября 2010 (14:02)

Черточка, а по какой системе домов у Вас не совпадает? Может Вы, как и автор этой темы foi, тоже вернетесь к полнознаковой (не равнодомная, а полнознаковая) системе в применении к натальным картам? Или у Вас и так 2 по Раку получается?


"Наилучший учитель - опыт". Энтони Льюис
начало | 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 | конец

Добавить сообщение в тему

Только для зарегистрированных пользователей!  Зарегистрироваться?
Внимание! Информация по просьбе участников форума из сообщений не удаляется.

имя (псевдоним)
пароль
 
    Описание значков форматирования
новое сообщение







загрузка карты
  Разрешена загрузка файлов до 1Мб и типов .jpg, .gif или .png!

   

Инструкция для тех, кто пользуется транслитом!


Пояснения


Новое на Джокере