Форум на ОКУЛУС

Тема 26847, сообщений: 20

начало | 1 . 2 | конец
Автор Сообщение
     8 декабря 2010 (09:36)

Здравствуйте, уважаемые пользователи и посетители форума Окулус! Следующий перевод будет уже в блоге на Окулус (я так предполагаю), но я и на форуме размещу, чтобы не потеряли нить развития событий, те, кто постоянно читают. Да и ссылку на блог дам (кому как удобно), но пока что я не знаю её.

Оригинал перевода: http://it-karma.ru/posts/93

Оригинал: http://astrofix.net/2010/12/07/mercurymars-aspects/

Острый ум. Острый язычок. Ум как оружие. Быстрое мышление. Беспокойный ум. Яростные сообщения. Решительное общение. Активный ум. Утвердительное общение. Отстаивание своих мыслей. Откровенные высказывания. Говорит сам за себя. Говорит, чего он хочет. Режущий и острый язык. Слова, которые ранят. Словесное нападение. Язык войны. Битва словами. Нуждается в постоянном ментальном стимуле. Быстро начинает скучать. Борьба с братьями и сестрами. Конкуренция с братьями и сестрами. Вам нужны новые идея для того, чтобы побеждать, преодолевать что-либо, и новые мысли для забавы. Соревнуетесь, чтобы узнать, кто лучше, сильнее, умнее. Рассматривает разговор как соревнование. Пытается сделать так, чтобы иметь преимущество в разговорах. Желает лучших оценок. Желает быть первым, кто подумает о чём-то. Приходит с новыми идеями. Пробивное общение. Интеллект неандертальца. Мужской ум. Быстрая походка. Трюки, выполняемые руками. Слова, которые убивают. Агрессивный, грубый язык. Абразивный стиль общения. Враждебные слова. Конкурентоспособный ум. Использует слова в качестве оружия. Борьба с братьями и сестрами. Тратит энергию на общение. Ум, который работает сверхурочно. Раздражающие мысли. Гиперактивность. Чрезмерно возбужденная нервная система. Пишет гневные письма. Произносит гнев и ярость. Боевой клич. Быстрые суждения и опровержения. Ловкость. Соревнование в играх и паззлах. Способность сразу обдумывать ситуацию (по ходу дела). Ему необходимо выигрывать в играх. Ловкость рук. Трикстер. Вор. Охота на информацию. Поиск информации. Трата энергии на поиск фактов, знания и информации. Рвется к новым мыслям.

Новые способы передачи информации. Агрессивный поиск информации. Опасная информация. Опасные мнения. Ведение войны со словами и информацией. Слова, которые вызывают гнев. Стиль общения, который привлекает врагов. Агрессивный стиль общения. Желает выиграть спор. Сила за словами. Самостоятельное мышление. Выражает прямо своё мнение, если даже это кого-то может обидеть. Гнет свою палку. Не отступается от своего мнения. Независимый ум. Имеет свои собственные мысли. Создание своего собственного ума. Потребность в своих собственных выводах. Высказывает своё мнение. Мысленное раздражение. Спорный. Любит споры. Сварливый. Недоброжелательный. Процесс движения к сути дела. Добраться до сути. В яблочко. Прямолинейно говорит. Говорит, как есть. Говорит о соперниках и врагах. Слова в действии. Желает переходить от слов к действию. Имеет мужество говорить то, что он на самом деле думает. Преодолевает всякое г. Готов отстаивать свои слова. Подкидывает дрова в печь. Попадает в большие неприятности. Активно жестикулирует, когда разговаривает. Любит делать вещи своими руками. Порезы и царапины на руках. Анимированные жесты по время разговоров. Жаркие вод воротником во время дебатов и рассуждений. Жаркие дискуссии. Горячие аргументы. Мужество вербально противостоять. Агрессивная медиа. Медиа компании. Любит ощущать свои пальцы и руки во выполнения письменной или печатной работы.

Знаменитости с аспектом Марс/Меркурий:

* Kathy Griffin: Меркурий в 19 Скорпиона 03′ 120 Марс в 17 Рака 00′

* Eddie Murphy: Меркурий в 19 Рыб 120 Марс в 14 Рака 36′

* Julian Assange: Меркурий в 23 Рака 49′ 150 Марс в 21 Водолея 32′

* Stephen Colbert: Меркурий в 1 Тельца 52′ 0 Марс в 4 Тельца 32′

* John Stewart: Меркурий в 26 Льва 48′ 150 Марс в 24 Козерога 57′

* Keith Olbermann: Меркурий в 25 Козерога 18′ 120 Марс в 24 Тельца 28′

__________________________________________________

это перевод записи из блога Мишель AstroFix – Mercury/Mars Aspects

благодарю @Amelie за помощь в переводе


Изъясняться на своем языке значит требовать перевода, взывать о переводе. Есть нечто, нечто действительно есть за пределами языка, и все зависит от интерпретации. Жак Деррида
it-karma.ru
Loveee
     8 декабря 2010 (09:45)

Очень многое подходит!

Марусян
     8 декабря 2010 (10:10)

в - похоже

malina21
     8 декабря 2010 (10:51)

foi

очень похоже

Funtik
драгоценная
     8 декабря 2010 (11:22)

Абразивный стиль общения.

надо взять девизом

хотя делают абразив деликатным

такой неглубокий пилинг....

а у Маруси- как минимум феноловый

привет, сестра по мужскому интеллекту и интеллекту неандертальца!!!


жизнь всегда интереснее любых прогнозов. (с)
Шау
     8 декабря 2010 (11:29)

foi Люблю я надмозговые переводы

Особенно мне понравилось "гнет свою палку" а какая версия для девушек?

..и вот это еще согрело душу:

"Преодолевает всякое г." Дааа, чего-чего, а г. хватает и приходится его преодолевать..хотя все-же, наверное, лучше перешагивать..

ЗЫ.Взять, чтоль, девизом?

ленаа
     8 декабря 2010 (11:58)

многое правда

Mavili
     8 декабря 2010 (12:31)

в

многое совпадает

Марусян
     8 декабря 2010 (12:55)

отморозята прям какие-то получаемся))) Еще и потеем, когда разговариваем.

привет, Фунтяш

РаИНЬ
     8 декабря 2010 (13:10)

Госпидя, и у Шау этот квадрат)))

я подтвердить готова практически всё!!

Агрессивный, грубый язык.


Всё, что вы знаете о себе, пришло извне, — отбросьте это! Нисаргадатта Махарадж
начало | 1 . 2 | конец

Добавить сообщение в тему

Только для зарегистрированных пользователей!  Зарегистрироваться?
Внимание! Информация по просьбе участников форума из сообщений не удаляется.

имя (псевдоним)
пароль
 
    Описание значков форматирования
новое сообщение







загрузка карты
  Разрешена загрузка файлов до 1Мб и типов .jpg, .gif или .png!

   

Инструкция для тех, кто пользуется транслитом!


Пояснения


Новое на Джокере